Deutschland ab 03.10.1990 / Germany from 03.10.1990

Paketaufkleber der Fa. Velen in Neuwied für den portofreien Versand von blindenspezifischen Materialien an den Förderverein der Blindenschule in Soest mit postalischem Aufkleber "B Blindensendung"

Label of a parcel from the Velen company in Neuwied for the postage-free dispatch of blind-specific materials to the Friends of the School for the Blind in Soest with postal label "B Blindensendung".

 

Rechts Originalverpackungseinheit der für die Post tätigen Druckerei für die Abreißheftchen der Aufkleber "B Blindensendung"; links ein solches Heftchen mit 5 Bögen à 5 Aufklebern

On the right, original packaging unit of the printing house working for the German post for the tear-off booklets of the labels "B Blindensendung"; on the left, such a booklet with 5 sheets of 5 labels each.

Oben portofreie Blindensendung von Schkeuditz nach Leipzig über STAMPIT-Software frankiert; unten Stampit-Cécogramme-Ausdrucke für Blindensendungen nach Polen bzw. Burkina Faso

Above, letter to a blind person from Schkeuditz to Leipzig franked via STAMPIT software (postage free)and  Braille note Blindensendung; below, Stampit printouts for foreign letters to a blind person to Poland and Burkina Faso, both free of charge.

 

Auslands-Blindensendung aus Würzburg vom 14.05.1992 nach Tallinn/Estland, von der Grundgebühr befreit, mit Zusatzgebühr von 20 Pf für die Luftpostbeförderung; rückseitig Ankunftsstempel Tallinn 19.05.1992

Foreign airmail letter of a blind person from Würzburg to Tallinn/Estonia dated 14.05.1982, free of basic charge, additional airmail fee of 20 Pf; back arrival cancel of Tallinn 19.05.1992

Eingeschriebene Luftpost-Blindensendung mit Poststempel Berlin-Schönefeld Flughafen vom 26.06.1997 nach Remsenburg, NY/USA, von der Grundgebühr befreit, mit Zusatzgebühr von 450 Pf für die Einschreibe- und Luftpostgebühr

Foreign registered airmail letter of a blind person from Berlin-Schönefeld airport to Remsenburg, NY/USA dated 26.06.1997, free of basic charge, additional airmail and registration fee of 450 Pf

Express Blindensendung aus Wasserburg vom 06.02.1997 nach Aschau, von der Grundgebühr befreit, mit Zusatzgebühr von 500 Pf für die Express-Beförderung; rückseitig Ankunftsstempel Aschau 07.02.1997

Express letter of a blind person from Wasserburg to Aschau dated 06.02.1997, free of basic charge, additional express fee of 500 Pf, on the back arrival cancel Aschau 07.02.1997

Blindensendung (Postkarte) als Einwurf-Einschreiben aus Brunnthal nach Wuppertal vom 22.12.1997, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr von 300 Pf für  das Einwurf-EInschreiben

Postcard of a blind person, throw-in registered mail, from Brunnthal to Wuppertal dated 22.12.1997, free of basic charge, additional registration fee of 300 Pf

Eingeschriebene Blindensendung (Postkarte) aus Brunnthal nach Soest vom 29.12.1997, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr von 400 Pf für das Einschreiben

Postcard of a blind person, registered mail, from Brunnthal to Soest dated 29.12.1997, free of basic charge, additional registration fee of 400 Pf

Eingeschriebene Blindensendung aus Lebach mit Sonderstempel und Sonder-R-Zettel zum 50. Jahrestag der Schule für Blinde in Lebach vom 16.09.2000 nach Soest, von der Grundgebühr befreit, mit Zusatzgebühr für das Einschreiben von 400 Pf

Registered letter of a blind person from Lebach (special cancellation and special registration label 50 years school for the blind in Lebach) to Soest dated 16.09.2000, free of basic charge, aditional registration fee of 400 Pf

Blindensendung als Einwurf-Einschreiben aus Wittschenau/Kulow nach Quedlinburg vom 10.11.2000, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr von 300 Pf für das Einwurf-Einschreiben

Letter of a blind person, throw-in registration, from Wittschenau/Kulow to Quedlinburg dated 10.11.2000, free of basic charge, additional registration fee of 300 Pf

Blindenbrief als Einwurf-Einschreiben aus Timmendorfer Strand an die Blindenschule in Soest vom 01.08.2002, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr für das Einwurf-Einschreiben von 1,53 €

Letter of a blind person, throw-in registration, from Timmendorfer Strand to the school for the blind in Soest/Germany dated 01.08.2002, free of basic charge, additional registration fee of 1,53 €

Blindenbrief als Einschreiben mit Rückschein aus Timmendorfer Strand an die Blindenschule in Soest vom 03.08.2002, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr für das Einschreiben und den Rückschein von 3,84 €

Registered letter of a blind person, with acknowledgenet of receipt, from Timmendorfer Strand to the school for the blind in Soest/Germany, free of basic charge, additional fee for the special services of 3,84 €

Eingeschriebene Blindensendung aus Timmendorfer Strand an die Blindenschule in Soest vom 05.08.2002, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr für das Einschreiben von 2,05 €

Registered letter of a blind person from Timmendorfer Strand to the school for the blind in Soest/Germany dated 05.08.2002, free of basic charge, additional registration fee of 2,05 €

Blindenbrief Einschreiben-Eigenhändig aus Timmendorfer Strand an die Blindenschule in Soest vom 23.08.2002, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr für das eigenhändige Einschreiben vom 3,84 €

Registered (by hand) letter of a blind person from Timmendorfer Strand to the school for the blind in Soest/Germany dated 23.08.2002, free of basic charge, additional registration fee of 3,84 €

Eingeschriebene Blindensendung aus Werl vom 11.02.2003 an die Blindenschule in Soest, von der Grundgebühr befreit, mit Zusatzgebühr von 2,05 € für die Einschreibegebühr

Registered letter of a blind person from Werl to the school for the blind in Soest/Germany dated 11.02.2003, free of basic charge, additional registration fee of 2,05 €

Stampit Muster-Blindensendung für Blindenbriefe Eigenhändig und Rückschein

STAMPIT sample mail for the blind as a letter of a blind person, regisgtered (by hand) and acknowledgement of receipt

Eingeschriebene Blindensendung mit Rückschein aus Dortmund vom 07.02.2003 an die Schulleitung der Blindenschule in Soest, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr für Einschreiben und Rückschein von 3,95 €

Registered letter with acknowledgement of receipt of a blind person from Dortmund to the headmaster of the School for the Blind in Soest dated 07.02.2002, free of basic charge, additional fee for the special services of 3,95 €

Eingeschriebene Blindensendung eigenhändig aus Siegen vom 10.02.2003 an die Blindenschule in Soest mit 3,85 € Zusatzgebühr für die Sonderbeförderung

Registered (by hand) letter of a blind person from Siegen to the school for the blind in Soest/Germany dated 10.02.2003, free of basic charge, additional registration fee of 3,85 €