Slowakei / Slovakia

Blindensendung aus Šimonovany vom 30.06.1940 an den Blindenverein in Bahon, Okres (Kreis) Modra portorichtig frankiert mit 5 h

Letter of a blind person from Simonovany to the Association for the blind in Bahon, Okres (district) Modra dated 30.06.1940, correctly franked with 5 h

Entwicklung der Tarife für Blindensendungen, slepecká tlaè, in der Slowakei von 1939 bis 1945
Seit dem 01.01.1993 werden Blindensendungen in der Slowakei und ins Ausland portofrei befördert. Sondergebühren für Zusatzdienste müssen gezahlt werden.

Development of tariffs for mail for the blind in Slovakia from 1939 up to 1945
Since 01.01.1993 mail for the blind, domestic and foreign, are free of charge. Special services have to be paid.

max.Gewicht/weight

14.03.1939

09.12.1940

01.01.1942

01.09.1942

13.12.1944

         100 g

          5 h

         5 h

         5 h

 

 

           1 kg

        15 h

        15 h

        15 h

        10 h

        10 h

           2 kg

        30 h

        30 h

        30 h

 

 

           5 kg

        75 h

        75 h

        75 h

 

 

            7kg

 

      100 h

      100 h

        25 h

        25 h

Blindensendung aus Bahon vom 24.06.1942 nach Bratislava frankiert mit 5 h, Vermerk Blindensendung und Stempel des Blindeheimes in Bahon; da der Adressat unbekannt war, wurde der Brief zurückgeschickt, daher rückseitig Poststempel von Bratislava vom 26.06.1942.

Letter to a blind person from Bahon to Bratislava dated 24.06.1942 correctly franked with 5 h, note mail for the blind and stamp of the asylum for blind in Bahon; as the addressee was unknown, the letter was returned, therefore the postmark from Bratislava on the back of June 26, 1942.

Portofreie Auslands-Blindensendung aus Bratislava vom 11.04.1994 nach Soest/Deutschland

Foreign letter of a blind person from Bratislava to Soest/Germany dated 11.04.1994 free of charge

Luftpost-Auslands-Blindensendung aus Bratislava vom 24.04.1994 nach Soest/ Deutschland, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühr für die Luftpostbeförderung von 3 Kr

Foreign airmail letter of a blind person from Bratislava to Soest/Germany dated 24.02.1994 free of basic charge, additional airmail fees about 3 Kr

Eingeschriebene Express-Luftpost-Auslands-Blindensendung aus Bratislava vom 24.04.1994 nach Soest/ Deutschland, von der Grundgebühr befreit mit Zusatzgebühren für die Luftpost- und Expressbeförderung und für das Einschreiben

Registered express airmal foreign letter of a blind person from Bratislava to Soest/Germany dated 24.04.1994, free of basic charge, additional fees for the registration, express and airmail