Indien

Auslands-Blindensendung aus Amritsar aus 1930 nach Frankreich frankiert mit 6 A mit maschinenschriftlichem Vermerk "Blind Literature Letter"

Foreign letter to a blind person from Amritsar dated 1930 to Saverne, France, franked with 6 p with typewriting note “Blind Literature Letter”. The “Atlas Trading Co. Amritsar” was a producer of different types of paper, punching, embossing and cutting machines for use in the manufacture of materials for the blind.

Information on the development of tariffs for mail for the blind in India is only available rudimentarily, e.g. on 18.08.1947 ½ a. up to 100 tolas and abroad 6 p up to 2,5 lbs; since 24.08.1957 mail for the blind has been free of charge. Additional services had to be paid for separately. Since 01.04.1959 E-letters to a blind person and return receipt are also been free of charge.

Informationen über die Entwicklung der Tarife für Blindensendungen in Indien liegen nur wie folgt rudimentär vor:
Information on the development of tariffs for mail for the blind in India is only available rudimentarily as follows:

Inland/domestic     Ausland/foreign    
15.08.1947 1/2 A für 100 Tolas 15.08.1947 6 P für 2,5 lbs
01.04.1049 6 P R-Brief jeTola   6 P je weitere 2,5 lbs
01.04.1957 3 NP für 100 Tolas 01.12.1951 4-8A je 1/2 ounce je Dest.
  4 NP R-Brief je Tola 01.04.1957 2 NP je 2 lbs
24.08.1957 frei     15-50 NP je 1/2 ounce je Dest.
      24.08.1957 frei  
      01.04.1959 frei auch E, Rückschein

Vorder- und Rückseite des gefalteten Umschlags einer eingeschriebenen Luftpost-Auslands-Blindensendung aus New Delhi nach Heanor/Großbritannien vom 17....1977. Diese Blindensendung wurde sowohl von der Grundgebühr als auch von der Luftpost- und Einschreibegebühr befreit. Absender ist eine Blindenorganisation in New Delhi, Adressat ist die Society for the Blind/Heanor/GB. Die Kopf- und Fußränder des Briefes wurden zusammen mit dem Einschreibezettel vernäht.

Front and back of the folded envelope of a registered airmail letter to a blind person from New Delhi to Heanor, Great Britain dated 1977 completely free of charges. The sender is an organisation for the blind in New Delhi, addressed to the Society for the Blind, Heanor, GB. The top of the letter and the receipt of posting were sewn together.

Vorder- und Rückseite eines portofreien Auslands-Blindenbriefes von der Blindenschule in Rajpur, Distrikt Dehra Dun/U.P. vom 09.02.1982 an die Blindenschule in Soest/Deutschland

Front and back of an foreign letter of a blind person from the School for the Blind in Rajpur, district Dehra Dun/U.P. dated 09.02.1982 to the School for the Blind in Soest/Germany

Eingeschriebene Auslands-Blindensendung der Blindenbücherei in Dehra Dun aus 1992 nach Kew/Victoria, Australien; rückseitig Ankunftsstempel vom 21.10.1992

Foreign registerd letter from the library in Dehra Dun 1992 to a society for the blind in Kew, Victoria, Australia, on the reverse arrival postmark dated 21.10.1992